Revision of 28.03.2016
Terms and definitions
"Agreement" — this User agreement.
"Application" — white-label application under the Customer's trademark «Hana Sushi», developed by the Contractor for mobile operating systems Apple iOS, Android, Windows Phone. The application is published in mobile application stores on behalf of the Contractor.
"User" — natural person, who has installed the Application to his/her mobile device and who uses the Application according to the Agreement.
"Contractor" — LoyaltyPlant Ltd. Company, registered in the Great Britain under the registration number 9762277 and all affiliated companies owned by LoyaltyPlant Ltd.
"Customer" — a company which renders services and-or sells the goods to the User; carries out marketing communications with the User by means of the Application; modifies the information content of the Application.
Rights and obligations of the User
Rights and obligations of the Contractor
Limitation of liability